Por mucho que me guste ogg, la verdad es que la mayoría de las personas que escucharan tu radio lo harán por windows, por el windows media player. Considerando que este no tiene soporte para ogg, lo mejor es que te limites a ocupar mp3, con shoutcast 1, por ejemplo.